传统节日文化传承延续内核重于回归形式

2019年06月09日 来源:
宝宝咳嗽发烧怎么办
宝宝咳嗽发烧怎么办
宝宝咳嗽发烧怎么办

但现在,人们对端午节的心态有了变化。老一辈的人更多感受端午吃得日渐丰盛。“以前也蛮热闹,过节开心,但吃得简单。不像现在,还有龙虾、粽子、咸鸭蛋。”从金陵橡胶厂退休的周秀华老人已77岁,但对端午的热情始终如一,每逢这样的传统节日都要好好操办一下。

与老人们不同,年轻人更多感觉端午节的“节味儿”日渐淡了。家住南京建邺区金域缇香小区的张金今年29岁,从小在镇江农村长大。她说,小时候过端午开心。这一天,家长会给孩子戴香包、系五彩线、面前兜兜着咸鸭蛋,吃“五红”:烤鸭、苋菜、红油鸭蛋、龙虾、黄鳝。“以前会自己缝香包,货郎也会带好看的香包和五彩线走街串巷,现在少见了。这过节的味道淡了。”

南京林业大学大三学生栗彧君对此也有同感。他是太原人,每逢端午就有赛龙舟、晚上到汾河看花灯的习俗。“小时候过端午节很兴奋,真的是在过节。现在端午就是休息的日子,节日气氛淡了很多。如果一个传统节日,大家都不去纪念,只是当做周末一样,那么这个节日存在的意义就会削弱,节日背后的传统会被人们淡忘。”

南京农业大学法学院一位不愿透露姓名的陈同学来自新疆,家中过端午也一直有吃粽子的习俗,但端午对她而言“就只是吃粽子而已”。“现在的生活节奏太快,很多时候都会忽视传统节日的意义,而且,现在很多传统节日更多掺杂商业元素,商场、淘宝每逢过节就打折、促销,节日原来的文化意义反而没了。”

在台湾,端午节的氛围更为浓厚一些。家住台南市永康区南台街的张煜麟通过告诉:“在台湾过端午,文化的氛围还是蛮浓的。”他说,台湾的端午节文化习俗保存得非常完整,所有的仪式都有,如赛龙舟、吃粽子、戴香包等。对于端午,除了看电视里的龙舟赛转播,他印象深刻的就是立蛋,相传端午午时阳气盛,因此能把鸡蛋托住立在桌上,而在台湾的学校,每逢端午学生都会举办立蛋活动。

“现在,家家户户仍然都会包粽子,各种口味都有。像包粽子这样的传统节日习俗,感觉有一种提醒的作用在里面,提醒大家还有这么一种传统在这里,可以传达美好的含义。”张煜麟说。

看韩国人怎么过端午

提起端午,我们不得不提起曾闹得甚嚣尘上的中韩“端午之争”。2005年,韩国江陵端午祭被联合国教科文组织宣布为“人类传说和非物质遗产代表作”;4年后,中国的端午节也登上非遗名录。

然而,说到韩国的端午,韩国人的反应却是“你们搞混了”。采访了几位韩国人,他们纷纷表示韩国的端午跟中国的端午节根本不是一回事。“韩国端午节是为祈愿丰收而诞生的节日,是祭拜祖先和山仙的,不像中国,是纪念屈原的。”申玄敏(应采访者要求化名)是南京大学传播学院08级韩国留学生,毕业后已回到韩国,她通过告诉:“我们都不知道屈原和粽子是什么,而且风俗也完全不一样。”

申玄敏说,韩国端午主要是指韩国江陵地区的端午祭,是韩国继承传统端午习俗的庆典活动,代表性活动有荡秋千、传统摔跤、捏糕饼、跳假面舞等等,另外还要用菖蒲水洗漱辟邪。“现在城里人已经不太过端午节,基本上认为这是农村过的节日,但国家对此还是很重视,在江陵保存完整的端午节祭祀习俗,从农历四月初五一直持续到五月初五。如果想体验的话,我们就可以去江陵过节。”

在南京信息工程大学滨江学院教韩语的韩国籍老师郑美玉也表示,在韩国的端午特指江陵端午祭,并不像中国一样有法定节假日,在城市里一般没有活动,也没有吃粽子的习惯。来到中国后,她惊奇地发现中国的端午节更为隆重,于是过端午也和中国人一起吃粽子,后来自己也开始学着包粽子、买咸鸭蛋,分给身边的朋友。

如今,越来越多的人认识到,中韩是否存在“端午之争”并不重要,更为关键的是,如何将传统文化一代代传承下去。“在中国,端午的习俗保持得还比较好,这对传统文化的传承能起到很好的作用。”郑美玉说,“随着时代的变化,传统文化在渐渐流失,要靠学校的启蒙教育来留住传统文化。但学校教的课程更多是理论,而传统节日和生活联系更加密切,渗透在每个人的行为中。因此,保留和保护传统节日的习俗,能更好地保留传统文化。”

文化传承内核更重要

传统节日的形成是一个民族或国家的历史文化长期积淀的过程,因此过节是传承传统文化的重要形式,可以让中华儿女产生民族认同感。南京师范大学文学院教授郦波说,中国古代,过节既是敬神,表达对自然的敬畏之情,又可放松身心,达到天人合一的境界。

端午节产生的时间很早,从它的起源可以看出它在中国人心中的重要地位。常见的说法是为了纪念屈原;而在吴地则认为划龙舟是为纪念伍子胥;闻一多先生在《端午考》一文中主张划龙舟早出现在远古的吴越民族,认为这是他们在祭祀部落图腾时进行的一种祭祀活动。

郦波说,“端”是正的意思,“午”同“五”,“五”、“九”在《易经》的数字序列里都代表尊贵的位置,可见端午节地位非常高。闻一多先生认为,划龙舟的端午节早源自于战国之前的吴越民族。当时,龙已是吴越民族的图腾,就是这个龙图腾后来演化成全民族的图腾。而屈原成为端午节的“代言人”也是有趣的事,可能正因为有了这个故事,历史传统得以更好地流传下去。不过,现在过节已失去这些文化意义,甚至演变为在物质方面的攀比,往往过得很疲惫。

“对传统过节方式的遗忘其实是对文化的遗忘,失去文化记忆就是植物人。”南京大学教授贺云翱说,我们社会发展进程中出现这样那样的问题,其实相当多的是文化出了问题。西方文化进入后,我国传统文化在一段时间被逐渐遗忘,国人的文化自信渐趋弱化,现在,我们又认识到,发展经济的同时,需要发展文化,而文化建设中传统文化传承是重要的一点。

“我们现在的尴尬是,传统文化没有传承下来,学习西方也没学到精髓,变成‘四不像’。”郦波说,我们古老的情人节是元宵节,而非商场宣传的七夕节,不过现在大家无论过西方情人节,还是中国的七夕节,都变成购物节。“真正的危机不是金融危机,是文化危机;改革瓶颈,就是文化瓶颈。”他对此深深忧虑,“不继往,如何开来?”

不过,对于传统节日,既要重视也不要矫枉过正,是大多民俗学者的共识。贺云翱举例说,传统文明和现代文明的碰撞中,既要重视传统,但完全恢复到传统也不可能,现在让每家每户都包粽子也不现实,但我们依然可以到商店买粽子吃。郦波认为,“其他国家对传统节日的态度也为我们提供借鉴。当然,无论儒家还是道家,都讲究一个度,既讲究,也不过分讲究,同时注重物质和精神的融合。比起形式,更重要的是重视传统文化的内核。端午节祭屈原,是对中国人爱国为民、求真、向善的思想和英雄情结的集中体现。”

本报 刘烨 龚倩

杭春燕

供图:本报资料

以美术作品熔铸历史 展现30年光辉历程

时尚气质发型女 由内而外魅力十足

省市执法督查组对霞浦县福鼎市清理整治违规渔具专项行动开展联合督查

以美术作品熔铸历史 展现30年光辉历程
时尚气质发型女 由内而外魅力十足
省市执法督查组对霞浦县福鼎市清理整治违规渔具专项行动开展联合督查
相关文章
  • 九大目标量度江阴城镇人居环境
    九大目标量度江阴城镇人居环境

    九大目标量度江阴城镇人居环境12月12日上午,江阴市人居环境体系优化改善规划成果汇报会在市规划局举行,中国房地产研讨会人居环境委员会以南闸、云亭、夏港为例,提出了加快江阴人居环境体系优化改善的指标体系,优化人居环境建立,在长三角地域起到示范...

  • 为什么中国的土豪公司开始投资美国创业公司
    为什么中国的土豪公司开始投资美国创业公司

    为什么中国的土豪公司开始投资美国创业公司?为什么美国的创业公司会接受这些投资。另外两个 TransLink 参与投资的公司 Quixey 和 Tango 也都被介绍给了阿里巴巴。阿里巴巴和 Peel 之间的管理层之间的对话是关于具体公司运营的。比如阿里巴巴协助 Peel 收购两家中国...

  • 宜家全球召回近10万个儿童帐篷框架存断裂
    宜家全球召回近10万个儿童帐篷框架存断裂

    宜家全球召回近10万个儿童帐篷 框架存断裂风险宜家全球召回近10万个儿童帐篷北京召回781个钢丝框架存断裂风险由于钢丝框架可能会发生断裂,从而划伤或刺伤儿童,美国消费者产品安全委员会(CSPC)近日发布公告称,全球的家居用品企业宜家将召回近10万个折叠...

  • 人社局提醒申报期间不要变更婚姻状况
    人社局提醒申报期间不要变更婚姻状况

    人社局提醒,申报期间不要变更婚姻状况假计生证、假学历证、还有假义工证,深圳市人社局昨日首度公布,目前列入引进人才系统黑名单的个人达2000余名,单位达200多家,五年内不得申报人才引进。人社局还提醒,申报期间不要变更婚姻状况。入黑名单者五年...

  • 国内菜油后期市场利多因素简析
    国内菜油后期市场利多因素简析

    (1)菜籽整体不足,菜油长期坚挺。当前国内菜籽存货非常稀少,以至于部分中小厂家早早停产或者转为压榨棉油,而有菜籽存货的企业,生产用量也不足四个月,虽然沿海局部地区菜油供给充足,但是全国来看,供应长期偏紧,这将使在需求放量后,国内菜油很容易...

  • 宁波市三思三创主题文艺汇演决赛在北仑举行
    宁波市三思三创主题文艺汇演决赛在北仑举行

    11月15日下午,宁波市“三思三创”主题实践教育活动文艺汇演决赛在北仑区举行。本次文艺汇演在全市各地各部门上报的数十个节目的基础上,经过层层选拔,精选出16个节目进行终的角逐。本次文艺汇演内容丰富,集中展示了全市各地各部门在“三思三创”主题...